1
00:00:03,530 --> 00:00:04,529
يا رفاق، اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا!

2
00:00:06,570 --> 00:00:08,630
انها شارون ليون. ترك رسالة.

3
00:00:09,430 --> 00:00:10,790
مهلا يا أمي. رأيت النص الخاص بك.

4
00:00:11,250 --> 00:00:12,730
لا حاجة للتسرع في العودة. نحن بخير.

5
00:00:15,210 --> 00:00:19,990
حصلت على الحرائق ظهرت في كل مكان. بلدي
المحطة الصغيرة لا تزال معطلة، ولكن 42

6
00:00:19,990 --> 00:00:20,990
طحن.

7
00:00:21,490 --> 00:00:22,490
ماذا نفعل.

8
00:00:22,950 --> 00:00:24,570
ما هو الوقت المتوقع للوصول لعنوان المكالمة هذا؟

9
00:00:26,490 --> 00:00:31,730
رأيت الصور.

10
00:00:32,360 --> 00:00:39,240
تبدو سعيدة يا أمي، أنا سعيد لأنك تستحقين
لا تقلق بشأن ذلك

11
00:00:39,240 --> 00:00:40,160
لنا حصلنا على هذا

12
00:00:40,160 --> 00:00:48,080
مهلا

13
00:00:48,080 --> 00:00:56,820
مهلا

14
00:00:56,820 --> 00:00:59,880
لقد كنت بالخارج لأقطع العشب وهذه النار
بدأت نعم ربما اشتعلت صخرة

15
00:00:59,880 --> 00:01:02,340
من خلال الرياضة لم أكن أعتقد أن أحدا
سوف تظهر.

16
00:01:02,660 --> 00:01:05,319
لقد فقدنا مركز الإطفاء الخاص بنا في الفيضان.
نعم، تغطية 42.

17
00:01:05,540 --> 00:01:07,440
لماذا لا تتراجع، أليس كذلك؟ نحن سوف
الحصول على هذا الشيء ترسيتها.

18
00:01:09,200 --> 00:01:12,640
حسنًا، ألم تكن أنت وجيك هنا زوجين
منذ أيام بسبب تسرب الوقود؟

19
00:01:13,800 --> 00:01:14,800
ربما. لا أعرف.

20
00:01:14,940 --> 00:01:17,380
لم أحصل على الكثير من النوم. كان
تغطية المكالمات عبر مدينتين، لذلك هو

21
00:01:17,380 --> 00:01:18,380
من الصعب تتبعها.

22
00:01:18,860 --> 00:01:19,920
هل كنتم جميعاً تحت الماء؟

23
00:01:21,260 --> 00:01:22,260
مبكرا جدا؟

24
00:01:22,340 --> 00:01:23,780
لقد بدا الأمر جيدًا حقًا في رأسي.

25
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
نعم. يا!

26
00:01:32,680 --> 00:01:33,680
كلوي قادمة اليوم؟

27
00:01:34,420 --> 00:01:36,440
عليها أن تبقى في ريدينغ لمدة
بضعة أسابيع أخرى.

28
00:01:37,040 --> 00:01:38,240
من الأسهل عليها زيارة تايلر.

29
00:01:38,680 --> 00:01:43,160
حسنًا، سوف تفتقدك في التمثيل
كال فاير في يوم المؤسسين لأول مرة

30
00:01:43,160 --> 00:01:44,180
الوقت. فهمتها.

31
00:01:45,060 --> 00:01:46,060
لا بأس.

32
00:01:46,400 --> 00:01:47,460
سآخذ نونا معي.

33
00:01:48,140 --> 00:01:49,320
لقد كان يتطلع إلى هذا.

34
00:01:49,980 --> 00:01:51,480
لقد كان يتحدث عن أي شيء آخر.

35
00:01:56,540 --> 00:01:57,580
أوه، واحد آخر؟

36
00:01:58,380 --> 00:01:59,380
حقًا؟

37
00:02:00,460 --> 00:02:01,880
تم استدعاء الدخان الرمادي الفاتح.

38
00:02:03,570 --> 00:02:04,630
يبدو وكأنه نار المخيم.

39
00:02:05,190 --> 00:02:06,870
لا، يبدو أنها مشكلة لك.

40
00:02:07,390 --> 00:02:08,470
أنا؟ مم-هممم.

41
00:02:09,130 --> 00:02:12,270
لقد تطوعت لتأتي للمساعدة اليوم.
نعم، وسأفعل ذلك عن طريق الإشارة إليك

42
00:02:12,270 --> 00:02:13,810
خارج حتى تتمكن من التعامل معها.

43
00:02:14,810 --> 00:02:15,810
شكرًا لك.

44
00:02:15,830 --> 00:02:18,290
الآن أسرعي حتى أتمكن من العودة إلى يومي
وظيفة. نعم.

45
00:02:36,330 --> 00:02:39,430
مهلا، عليك أن تضع ذلك خارجا عندما
تحذير العلم الأحمر يعني لا

46
00:02:39,430 --> 00:02:42,170
نيران. حسنًا، حسنًا

47
00:02:42,170 --> 00:02:49,490
سعيد

48
00:02:49,490 --> 00:02:54,050
حقا تعطيني موقف آسف، ولكن
لدينا الوقود في كل مكان. هناك جاف

49
00:02:54,050 --> 00:02:55,050
الرياح رطوبة منخفضة .

50
00:02:55,250 --> 00:02:58,690
حسنًا يا صديقي. نعم، أفهم ذلك، أعرف كل شيء
حول خطر الحريق قبل أن تأتي أي

51
00:02:58,690 --> 00:03:01,850
أقرب. هل حصلت على بعض الهوية أو شيء من هذا
تثبت لي. أنت حقا مع نار البقر

52
00:03:02,520 --> 00:03:06,720
هل هذا رذاذ الدب؟ هذا هو
مكافحة المتأنق التسلل على امرأة وحدها في الغابة

53
00:03:06,720 --> 00:03:07,980
رذاذ، بقدر ما أشعر بالقلق.

54
00:03:08,320 --> 00:03:10,280
لم أكن أتسلل على... الهوية؟

55
00:03:11,040 --> 00:03:12,040
لو سمحت؟

56
00:03:13,260 --> 00:03:14,680
اه... ماذا؟

57
00:03:25,260 --> 00:03:26,260
بنسلفانيا ، هاه؟

58
00:03:27,580 --> 00:03:28,600
مجرد عابر سبيل؟

59
00:03:28,880 --> 00:03:30,020
هذا ليس من شأنك.

60
00:03:30,560 --> 00:03:31,560
أنت على حق.

61
00:03:33,350 --> 00:03:34,350
آسف.

62
00:03:36,150 --> 00:03:37,210
أنا آسف بشأن قهوتك.

63
00:03:37,430 --> 00:03:39,530
نعم، حسنا، ربما ترغب في تذوقه
مثل الحمأة على أي حال.

64
00:03:41,330 --> 00:03:45,370
كما تعلم، إذا كنت بحاجة إلى الإصلاح الخاص بك، أفضل كوب
القهوة في Norcal هي التالية في سموكي

65
00:03:45,370 --> 00:03:46,370
انتهت المدينة.

66
00:03:46,490 --> 00:03:48,830
إذا ذهبت، فقط أسقط اسمي. أولا
الكأس علي.

67
00:03:49,550 --> 00:03:51,510
شكرا، ولكن أنا حقا لست في
رجال الاطفاء.

68
00:03:52,090 --> 00:03:56,290
أوه، حسنًا، لم أكن... لا، لم أكن كذلك
ضرب عليك. أنا فقط...أشعر بالسوء.

69
00:03:56,650 --> 00:03:57,730
عائلتي تمتلك المكان.

70
00:04:01,170 --> 00:04:02,230
حسنا، شكرا لك.

71
00:04:02,560 --> 00:04:06,000
أنا آسف، لقد أصبحت على حافة الهاوية قليلاً
هنا وحدها في بعض الأحيان.

72
00:04:07,980 --> 00:04:09,060
نعم، فهمت.

73
00:04:12,520 --> 00:04:15,220
وعد مني. نعم، انسخ ذلك. لا
نيران.

74
00:04:23,120 --> 00:04:27,820
يجب أن أقول، هذا الزي هو حقا
القيام بذلك بالنسبة لي.

75
00:04:28,080 --> 00:04:30,140
يجب أن يكون لدى Edgewater المزيد من الأحداث العامة
مثل هذا.

76
00:04:30,570 --> 00:04:33,870
أعتقد أن معظم رجالي يفضلون التخطي
هذا. قبض عليهم في بعض الراحة.

77
00:04:34,650 --> 00:04:38,790
لكن المشاركة المجتمعية مهمة
الآن، وعلينا أن نمثل.

78
00:04:39,170 --> 00:04:41,090
نعم، أنت تمثل الجحيم
من ذلك الزي الرسمي.

79
00:04:42,230 --> 00:04:43,230
شكرًا لك.

80
00:04:44,310 --> 00:04:45,710
42 سيذهب إلى حفلة.

81
00:04:46,590 --> 00:04:47,590
إنها مثالية فقط.

82
00:04:49,270 --> 00:04:50,550
أنا آسف؟ يجب أن تكون.

83
00:04:51,190 --> 00:04:53,730
ارتفعت ثلاثة منازل في الأسبوع الماضي، وأين
هل كنتم يا رفاق؟

84
00:04:54,730 --> 00:04:56,730
بينفيل. أوه، نعم، تفضل.

85
00:04:57,130 --> 00:04:58,130
استمتع.

86
00:05:00,270 --> 00:05:01,930
وما حدث لتلك المنازل كان مأساويا.

87
00:05:03,630 --> 00:05:06,210
سأكون صادقًا معكم يا رفاق، نحن كذلك
امتدت رقيقة جدا في الوقت الحالي.

88
00:05:07,010 --> 00:05:10,590
30 عامًا في إيدجووتر، لم أفعل ذلك أبدًا
سمعت رئيس Cal Fire يقدم الأعذار.

89
00:05:11,010 --> 00:05:13,470
وبالمناسبة، أين هو شارون بحق الجحيم؟
ليون؟

90
00:05:14,170 --> 00:05:16,050
تلك المرأة كانت MIA منذ أسابيع.

91
00:05:16,810 --> 00:05:20,550
أيها الرئيس ليون، الأمر يتطلب القليل فقط
الوقت الشخصي الآن.

92
00:05:21,970 --> 00:05:23,170
لكني أتفهم غضبك.

93
00:05:23,710 --> 00:05:24,710
ثق بي.

94
00:05:25,330 --> 00:05:27,690
لقد توسلنا إلى سكرامنتو للحصول على المساعدة، ولكن ذلك
لم يأت أبدا.

95
00:05:28,190 --> 00:05:31,030
وهذا هو السبب غدا Edgewater
سيقوم مجلس المشرفين بتمرير

96
00:05:31,030 --> 00:05:34,270
ميزانية الطوارئ حتى نتمكن من توظيف
المزيد من الأيدي وإعادة الأمور إلى ما كانت عليه

97
00:05:34,270 --> 00:05:35,970
عادي. أوه، هذا عظيم.

98
00:05:36,710 --> 00:05:38,670
لكنها لن تجلب تلك
عودة بلا مأوى، أليس كذلك؟

99
00:05:39,330 --> 00:05:40,850
مهلا، هيا، هايدن.

100
00:05:41,530 --> 00:05:42,530
دعنا نذهب.

101
00:05:47,010 --> 00:05:49,930
بالمناسبة، ما هي تلك المنازل التي
صعد؟

102
00:05:51,730 --> 00:05:52,730
أولئك هم الأمهات.

103
00:06:00,110 --> 00:06:02,070
أنا أفهم أنهم يتألمون، ولكن
هذا لم يكن عادلا.

104
00:06:04,910 --> 00:06:05,910
نعم، ربما لا.

105
00:06:08,350 --> 00:06:09,350
لكنني فهمت ذلك.

106
00:06:24,290 --> 00:06:25,290
لديك النص.

107
00:06:25,350 --> 00:06:26,710
يبدو أننا حصلنا على بعض الدماء الجديدة.

108
00:06:32,460 --> 00:06:33,600
حسناً، أيها السادة، دعونا نتحرك.

109
00:06:33,820 --> 00:06:34,820
دعونا نتحرك.

110
00:06:36,700 --> 00:06:38,900
هيا، هيا.

111
00:06:40,640 --> 00:06:43,360
مهلا، لماذا كان هذا فولسوم مع ذلك الرجل؟

112
00:06:44,340 --> 00:06:46,260
الشائعات تقول أنه طعن اثنين من السجناء بينما كنا نحن
كانوا هناك.

113
00:06:47,080 --> 00:06:49,660
كيف يمكن لرجل مثل هذا أن ينزل إلى مستوى أدنى
لاطلاق النار المخيم؟

114
00:06:51,200 --> 00:06:52,680
حسنًا، مرحبًا بكم في ثري روك.

115
00:06:53,400 --> 00:06:55,540
أنا إيف إدواردز، كابتن فريق كال فاير.

116
00:06:56,420 --> 00:06:58,320
لذلك أحب أن أبقي الأمور بسيطة جدًا
هنا.

117
00:06:58,800 --> 00:07:01,180
أنت تعمل بجد. أنت تتبع أوامري.

118
00:07:01,680 --> 00:07:02,680
تذهب إلى المنزل عاجلا.

119
00:07:03,040 --> 00:07:04,040
منطقي؟

120
00:07:05,560 --> 00:07:06,560
ملف خارج.

121
00:07:17,980 --> 00:07:18,980
ما هذا؟

122
00:07:19,800 --> 00:07:21,920
لذا فإن المخيم مكتفي ذاتيًا.

123
00:07:22,160 --> 00:07:23,240
كن ما ننمو.

124
00:07:24,400 --> 00:07:25,400
المزرعة إلى الطاولة.

125
00:07:26,420 --> 00:07:28,420
نعم، أعتقد أن هذا هو ما هو عليه.

126
00:07:28,880 --> 00:07:29,880
أنت ملاك، أليس كذلك؟

127
00:07:30,719 --> 00:07:31,719
ما هي قصتك؟

128
00:07:32,720 --> 00:07:34,140
هنا فقط لقضاء وقت ممتع، كات.

129
00:07:34,680 --> 00:07:35,680
هذا ما أحب أن أسمعه.

130
00:07:38,060 --> 00:07:39,060
مهلا يا عزيزي.

131
00:07:39,620 --> 00:07:42,420
حسنًا، أنا... لدي بعض الأخبار السيئة.

132
00:07:43,320 --> 00:07:46,860
42 يخيم في باينفيل مرة أخرى
غدا، لذلك أنا آسف.

133
00:07:47,200 --> 00:07:48,700
أوه، هذا ليس خطأك.

134
00:07:50,560 --> 00:07:53,360
لذا، أم... لقد تأخرت.

135
00:07:53,980 --> 00:07:56,260
حسنًا، إنه لأمر جيد أنك تزوجت من أ
الرجل مع صفارة الإنذار.

136
00:07:56,480 --> 00:07:57,900
لا تقلق، سوف نقوم بتشغيل بعض الأضواء.

137
00:07:58,320 --> 00:07:59,460
لا اه...

138
00:07:59,980 --> 00:08:02,480
لقد تأخرت.

139
00:08:06,380 --> 00:08:07,820
أوه، لقد تأخرت.

140
00:08:08,040 --> 00:08:14,760
كما في... كما في... أنا... قد تكون كذلك
حامل. حامل. نعم.

141
00:08:15,100 --> 00:08:16,100
أوه.

142
00:08:16,460 --> 00:08:19,900
واو، أنا... لا أستطيع أن أصدق هذا.

143
00:08:20,120 --> 00:08:21,120
أنا أعرف.

144
00:08:21,760 --> 00:08:26,000
وبصراحة، قد يبدو الأمر جنونيًا، لكن
أنا متحمس نوعًا ما.

145
00:08:26,440 --> 00:08:27,440
نعم.

146
00:08:29,200 --> 00:08:30,199
ما هو شعورك؟

147
00:08:30,200 --> 00:08:34,539
ماذا؟ هل أنت جاد؟ حبيبتي، أنا
بسعادة غامرة. هذا مذهل.

148
00:08:34,919 --> 00:08:37,960
نحن بحاجة لتحديد موعد لك الطبيب
الموعد، ولا تقلق، سأأخذه

149
00:08:37,960 --> 00:08:40,940
إجازة من العمل وإثبات الطفل. جيك,
جيك، جيك. حصلنا على دليل الطفل. إنه

150
00:08:40,940 --> 00:08:42,100
تمام. فقط تنفس.

151
00:08:42,500 --> 00:08:43,500
تمام.

152
00:08:46,940 --> 00:08:48,400
اسمحوا لي أن أجري اختبار الحمل.

153
00:08:49,020 --> 00:08:52,600
أستطيع أن أعتني بذلك الليلة، و
ثم سنذهب من هناك، حسنا؟

154
00:08:55,120 --> 00:08:57,300
حبيبي، أنا أحبك. أحبك أيضًا.

155
00:08:58,630 --> 00:09:05,030
انظر، أعلم أن الأمر ليس كما خططنا له،
وهذا أمر شاق للغاية، و

156
00:09:05,030 --> 00:09:08,370
كل شيء سوف يتغير، ولكن أنا لا
رعاية.

157
00:09:13,610 --> 00:09:19,970
إنه لشرف لي أن أرحب بكم جميعا في
مهرجان يوم مؤسسي إدجووتر الـ 175.

158
00:09:20,050 --> 00:09:23,890
شكرا لكم جميعا على وجودكم هنا مثلنا
نحتفل بمجتمعنا.

159
00:09:24,330 --> 00:09:26,090
استمتع بالاحتفالات!

160
00:09:38,000 --> 00:09:39,900
مهلا، علينا أن نحصل على
صورة لاثنين منا في مرحلة ما

161
00:09:39,900 --> 00:09:41,380
اليوم. أعتقد أن أمي سوف تريد واحدة.

162
00:09:42,380 --> 00:09:43,380
حسنا، أنها ليست هنا؟

163
00:09:44,000 --> 00:09:46,440
لا، إنها في تلك الرحلة بالدراجة النارية،
تذكر؟

164
00:09:47,680 --> 00:09:48,680
اه نعم.

165
00:09:49,940 --> 00:09:51,760
كيف أبدو؟

166
00:09:54,100 --> 00:09:55,100
انتظر، انتظر.

167
00:09:55,840 --> 00:09:57,740
لا يمكن أن تفتقد أسطورة Cal Fire أ
زر.

168
00:10:00,920 --> 00:10:01,920
هل هذا جيد؟

169
00:10:03,420 --> 00:10:05,320
فاتورة. أوه، عفوا.

170
00:10:05,600 --> 00:10:06,479
الرئيس بيريز.

171
00:10:06,480 --> 00:10:07,480
كيف حالنا؟

172
00:10:07,800 --> 00:10:08,800
أنا بخير.

173
00:10:09,080 --> 00:10:10,720
إسمع، أردت فقط أن أقول شكراً.

174
00:10:11,400 --> 00:10:14,820
42 يقدر حقا مجلس الإدارة
المشرفون يعيدوننا إلى ذلك

175
00:10:14,820 --> 00:10:15,820
تمويل الطوارئ.

176
00:10:15,840 --> 00:10:17,220
سنفعل ما في وسعنا من أجلك
يا شباب.

177
00:10:17,540 --> 00:10:19,740
لقد حصلت على كلمتي. وأنا أقدر ذلك.

178
00:10:20,340 --> 00:10:21,740
أتمنى لك يوماً عظيماً. أنت أيضاً.

179
00:10:23,580 --> 00:10:26,300
آني! من الجميل أن أراك.

180
00:10:27,340 --> 00:10:28,340
42.

181
00:10:29,920 --> 00:10:30,920
عيون علي.

182
00:10:32,580 --> 00:10:36,840
اسمعوا يا رفاق، يشرفني أن أكون هنا
معك اليوم.

183
00:10:37,880 --> 00:10:40,540
وخاصة في حضور أولئك الذين
جاء قبلنا.

184
00:10:40,820 --> 00:10:44,540
وأنا أعلم أنه قد تم طلب الكثير
أنت في الآونة الأخيرة، ولكن المساعدة قادمة.

185
00:10:44,800 --> 00:10:48,800
وتذكر فقط أن Edgewater لديها
لقد ضحينا بالكثير أيضاً، حسناً؟

186
00:10:49,060 --> 00:10:53,520
لذلك دعونا نغطي ضغوطنا. دعونا نختبئ
إرهاقنا. دعونا نخرج هناك و

187
00:10:53,520 --> 00:10:54,520
اجعلهم فخورين بنا.

188
00:10:54,920 --> 00:10:55,899
أنت معي؟

189
00:10:55,900 --> 00:10:56,900
لقد حصلنا عليك يا رئيس.

190
00:10:57,040 --> 00:10:58,040
لقد حصلنا عليه يا سيدي.

191
00:10:58,400 --> 00:10:59,760
حسنًا إذن. دعونا نفعل ذلك.

192
00:11:00,720 --> 00:11:01,720
حسنًا.

193
00:11:11,850 --> 00:11:13,470
أفضل قهوة في NorCal، هاه؟

194
00:11:16,290 --> 00:11:17,290
أوه.

195
00:11:19,410 --> 00:11:20,410
اللعنة.

196
00:11:21,590 --> 00:11:22,590
أوه،

197
00:11:23,450 --> 00:11:24,450
مخللات.

198
00:11:28,050 --> 00:11:34,630
الماكريل المقدس، هل هذا دوني وولف؟

199
00:11:34,870 --> 00:11:35,970
من هو دوني وولف؟

200
00:11:36,210 --> 00:11:39,250
لقد كان قائد فريق النار المتطوع القديم
قسم.

201
00:11:40,270 --> 00:11:44,250
لم أكن أعلم أن Edgewater كان لديه
VFD. أوه، نعم، لا يزال كذلك، من الناحية الفنية.

202
00:11:45,130 --> 00:11:48,550
لقد كان خارج الخدمة لعدد قليل
سنوات، ولكن لا يزال يفعل.

203
00:11:50,770 --> 00:11:51,770
عصير الليمون.

204
00:11:55,090 --> 00:11:56,090
مهلا،

205
00:11:56,410 --> 00:11:57,410
بنسلفانيا!

206
00:12:01,350 --> 00:12:02,350
أوه.

207
00:12:03,110 --> 00:12:04,330
نعم، أنت لم تكن تمزح.

208
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
ما هو الخطأ؟

209
00:12:55,410 --> 00:12:56,750
جرينكريست، الكتيبة 1508.

210
00:12:57,670 --> 00:13:00,170
لدينا حفرة كبيرة في
مهرجان يوم مؤسسي إدجووتر.

211
00:13:00,370 --> 00:13:03,870
أحتاج إلى سيارات إسعاف، وأحتاج إلى ثلاث سيارات إسعاف
صخر. الدكتور ثورستون في مكان الحادث. سأفعل

212
00:13:03,870 --> 00:13:06,910
اطلب منها إعداد الفرز والعلاج
الموقع في Focus Tavern.

213
00:13:07,630 --> 00:13:09,030
أقوم بتأسيس Main Street IC.

214
00:13:09,310 --> 00:13:10,310
لا، لا.

215
00:13:11,110 --> 00:13:12,110
لا، لا.

216
00:13:12,610 --> 00:13:13,610
لا، لا.

217
00:13:15,450 --> 00:13:16,510
لقد كانت هناك حالة طارئة.

218
00:13:16,850 --> 00:13:19,370
سنحتاج إلى مساعدتك. هل تستطيع
دفع هذه الجداول معا؟ انا بحاجة الى

219
00:13:19,370 --> 00:13:23,170
مركز الفرز. أحتاج الجميع على سطح السفينة.
هل لديك مجموعة الإسعافات الأولية؟

220
00:13:23,710 --> 00:13:25,090
نعم، لقد حصلت عليه. عظيم. شكرًا لك.

221
00:13:28,030 --> 00:13:29,030
تمام.

222
00:13:32,790 --> 00:13:33,790
يا.

223
00:13:34,450 --> 00:13:35,450
هذا قطع سيئة.

224
00:13:35,630 --> 00:13:37,110
هذا جدي، والتر.

225
00:13:38,370 --> 00:13:39,370
هنا، اجلس.

226
00:13:42,530 --> 00:13:43,530
سأتركك مع هذا.

227
00:13:43,670 --> 00:13:44,609
شكرًا لك.

228
00:13:44,610 --> 00:13:45,610
لديه الخرف.

229
00:13:45,950 --> 00:13:49,470
بمجرد أن أتجاوز الأشياء، سأفعل
تعال وأجدك. سوف تحتاج كل شيء

230
00:13:49,470 --> 00:13:50,470
المساعدة التي يمكنك الحصول عليها.

231
00:13:50,570 --> 00:13:53,470
أوه، كاميل، لذلك يجب عليك البقاء
هنا. أوه، لا، لا، لا. لن تفعل ذلك

232
00:13:53,470 --> 00:13:56,410
تهميشني ببعض الأعمال المزدحمة. لا
جريمة يا عزيزي

233
00:13:56,670 --> 00:13:58,470
أوه، لا شيء اتخذت. بالمناسبة إنه د.
عسل.

234
00:14:00,570 --> 00:14:02,990
بودي، هيا. أنا...يمكنني أن أكون مفيداً.

235
00:14:03,630 --> 00:14:05,630
اسأل والدتك. يذهب. اذهب واسأل والدتك.

236
00:14:06,790 --> 00:14:09,090
لا، لا، أنت لست في أفضل حالاتك
الآن. لهذا السبب أحتاج إلى البقاء هنا.

237
00:14:09,450 --> 00:14:11,090
يجب أن أعود وأساعد. نعم.

238
00:14:12,770 --> 00:14:13,770
هاه.

239
00:14:14,370 --> 00:14:17,390
حسنًا... استمر واحصل على البعض.

240
00:14:18,030 --> 00:14:19,030
كن آمنا.

241
00:14:23,690 --> 00:14:24,870
دعونا نصلح هذا هنا.

242
00:14:27,170 --> 00:14:28,790
حسنًا، سنحتاج إلى المزيد
الأيدي.

243
00:14:29,890 --> 00:14:30,930
أين بقية الـ 42؟

244
00:14:31,170 --> 00:14:32,670
حريق راش في جبال بينفيل.

245
00:14:32,930 --> 00:14:34,810
يقول ريتشارد إنها 90 دقيقة على الأقل
خارج.

246
00:14:35,770 --> 00:14:37,110
مهلا، ماذا نعرف؟

247
00:14:37,670 --> 00:14:39,270
من الصعب القول حتى نصل إلى هناك،
رجل.

248
00:14:40,030 --> 00:14:42,830
مرحبًا؟ مهلا، هذا أنا.

249
00:14:43,250 --> 00:14:45,470
اتصلت بسموكي وأعطوني رقمك
رقم.

250
00:14:45,870 --> 00:14:46,890
يا رفاق سحب أعينكم في الحفرة.

251
00:14:48,190 --> 00:14:49,450
أنت بخير؟ رأيتك تدخل.

252
00:14:49,690 --> 00:14:52,950
نعم، الحفرة اللعينة جعلتني أسقط
قهوة. لكن بخلاف ذلك...

253
00:14:54,760 --> 00:14:59,900
حسنًا، هذا أكثر بكثير مما أستطيع قوله
لهؤلاء الرجال.

254
00:15:00,460 --> 00:15:02,640
لدينا العديد من المرضى، مختلفين
إصابات.

255
00:15:07,400 --> 00:15:08,400
واو، مهلا، انتظر.

256
00:15:09,300 --> 00:15:10,480
أليس هذا... إنه بيل جودلي.

257
00:15:11,500 --> 00:15:13,120
أعتقد أنه شريانه الفخذي.

258
00:15:13,460 --> 00:15:16,160
لذلك يجب أن أغلق الهاتف حتى أستطيع ذلك
وقف النزيف، ولكن يمكننا حقا استخدام

259
00:15:16,160 --> 00:15:17,139
مساعدتكم هنا.

260
00:15:17,140 --> 00:15:18,520
نعم، افعل ما بوسعك. مساعدة على ذلك
الطريق.

261
00:15:19,100 --> 00:15:20,100
تمام.

262
00:15:20,580 --> 00:15:21,580
من كان هذا بحق الجحيم؟

263
00:15:22,000 --> 00:15:23,140
لقد التقينا للتو هذا الصباح.

264
00:15:23,870 --> 00:15:25,030
أعتقد أنها أصبحت ريبيكا للتو.

265
00:15:28,070 --> 00:15:30,730
قد يبدو هذا ضيقًا بعض الشيء.

266
00:15:31,010 --> 00:15:33,850
يا إلهي، هذا كثير من الدماء. لا
أنظر إليه. انظر إلى وجهي.

267
00:15:35,470 --> 00:15:36,490
فقط انظر إلي.

268
00:15:38,690 --> 00:15:41,630
انظروا، أريدكم أن تهبطوا إلى أسفل
حفرة. يبدو حوالي 30 قدما.

269
00:15:41,950 --> 00:15:43,530
حسنًا، سنحتاج إلى نقطة عالية
ذلك.

270
00:15:43,770 --> 00:15:47,870
لقد طلبت شاحنة سلم، ولكن هناك
لا يوجد وقت للوصول المتوقع، لذا سنحتاج إلى خطة بديلة.

271
00:15:48,110 --> 00:15:49,110
حصلت على واحدة.

272
00:15:49,210 --> 00:15:50,210
هل تعرف داريل كاين؟

273
00:15:50,530 --> 00:15:51,530
ميريل توينج؟

274
00:15:51,710 --> 00:15:55,010
نعم، نعم، نعم، لقد أنتجوا بعض الأسلحة
وخراطيم العام الماضي. لقد حصل على الدوار

275
00:15:55,010 --> 00:15:56,010
شاحنة.

276
00:15:57,250 --> 00:15:58,250
هذا سوف ينجح.

277
00:15:59,630 --> 00:16:00,690
استمر في القدوم يا داريل.

278
00:16:07,350 --> 00:16:09,910
علينا إخلاء تلك المركبات في حالة
يتسع هذا الثقب.

279
00:16:10,590 --> 00:16:12,110
ادفع كل هذا إلى الخلف. حسنًا، توقف.

280
00:16:12,510 --> 00:16:13,830
لا يزال ثري روك على بعد عشر دقائق.

281
00:16:14,410 --> 00:16:16,590
لقد قلت أننا سنسحب بعض المتطوعين من هناك
الحشد للمساعدة.

282
00:16:17,310 --> 00:16:18,310
ما زالوا لم يصلوا إلى هنا.

283
00:16:19,230 --> 00:16:20,230
نعم، انها ذكية.

284
00:16:26,620 --> 00:16:28,760
جيد. حسنًا، احصل على بعض. كن آمنا.

285
00:16:29,940 --> 00:16:30,940
دعنا نذهب.

286
00:16:37,520 --> 00:16:39,720
تأرجح بها قليلاً يا داريل. تأرجح
بها.

287
00:16:41,840 --> 00:16:43,000
حسناً، أنزله للأسفل.

288
00:16:44,240 --> 00:16:46,780
ها أنت ذا. إبقاء هذا كما هو غير متحرك
ممكن.

289
00:16:48,160 --> 00:16:50,460
عانقها عن قرب. هل لديك أي ألم؟
يا.

290
00:16:51,620 --> 00:16:52,620
اجلس جيدًا.

291
00:16:53,340 --> 00:16:54,380
لقد حان الوقت.

292
00:16:54,960 --> 00:16:55,960
كيف وجدته؟

293
00:16:56,200 --> 00:16:57,820
لقد كان داخل وخارج الوعي.

294
00:16:59,120 --> 00:17:00,560
لا تهتم بعمل 360.

295
00:17:00,800 --> 00:17:04,280
لقد فعلت ذلك بالفعل. لدينا مريض
ربما محاصرين تحت هذا نصف مدفون

296
00:17:04,280 --> 00:17:07,280
سيارة، واثنين آخرين تحت الأنقاض، لكنه
الأولوية. إنه يعاني من اضطراب الصدمة التراكمية.

297
00:17:08,000 --> 00:17:09,020
تدوير البالوعة.

298
00:17:09,260 --> 00:17:10,260
نعم، أعرف ماذا يعني ذلك.

299
00:17:10,980 --> 00:17:12,380
إنه على قول رجال الإطفاء.

300
00:17:12,859 --> 00:17:14,220
في أي محطة أنت؟ أنا لست كذلك.

301
00:17:14,780 --> 00:17:21,000
ليس في...ماذا عن هذا الفيضان، بواسطة
الطريق؟ في بينفيل؟

302
00:17:21,300 --> 00:17:22,300
فيضان كبير.

303
00:17:22,920 --> 00:17:26,619
كما تعلمون، مع الوقت والجاذبية و
ظروف التربة المناسبة، يمكن للمياه السفر

304
00:17:26,619 --> 00:17:27,800
أميال تحت الأرض.

305
00:17:29,620 --> 00:17:31,420
هل تعتقد أن الفيضان تسبب في هذا
بالوعة؟

306
00:17:34,100 --> 00:17:35,900
مهلا، بيل.

307
00:17:36,460 --> 00:17:37,460
كيف حالنا؟

308
00:17:39,500 --> 00:17:40,600
لماذا مت؟

309
00:17:41,160 --> 00:17:42,160
حسنا، من الأفضل ألا تفعل ذلك.

310
00:17:42,740 --> 00:17:45,980
إنه رقم 42 عليك وعلى مجلس الإدارة
المشرفين للمساعدة في إصلاح القوى العاملة لدينا

311
00:17:45,980 --> 00:17:46,980
القضايا.

312
00:17:48,600 --> 00:17:50,020
بفضلها، ستكون بخير.

313
00:18:02,360 --> 00:18:07,340
أريد أن أقول عفوا في المرة القادمة، يا
صبي. لا يوجد قلة احترام، ولكن أنا المسؤول عن

314
00:18:07,340 --> 00:18:08,400
هذه المجموعة. في الوقت الراهن.

315
00:18:09,280 --> 00:18:12,200
حسنًا، ثلاث صخور. لذلك نحن ذاهبون
لتطهير هذه المنطقة الساخنة وتجنب

316
00:18:12,200 --> 00:18:13,600
المجرى، حسنا؟ دعونا نتحرك.

317
00:18:16,240 --> 00:18:20,280
أنت، ذلك الرجل هناك، ذو الخوذة البيضاء،
من هو؟

318
00:18:21,280 --> 00:18:22,720
رئيس؟ إنه الرئيس بيريز.

319
00:18:26,240 --> 00:18:27,240
ما المضحك؟

320
00:18:27,700 --> 00:18:28,700
حياة.

321
00:18:29,970 --> 00:18:30,970
الحياة فرحان.

322
00:18:38,490 --> 00:18:39,490
حسنًا،

323
00:18:40,910 --> 00:18:46,770
ما هي الأولوية؟

324
00:18:47,070 --> 00:18:50,370
هذه السيارة هنا، من الممكن أن تكون صبورًا
المحاصرين في الداخل. شخص ما يعتقد أنهم

325
00:18:50,370 --> 00:18:51,189
سمعت صوتا.

326
00:18:51,190 --> 00:18:53,450
ولكن لا يوجد وصول من خلال الأبواب
أو النوافذ.

327
00:18:53,650 --> 00:18:54,650
يمين.

328
00:18:54,970 --> 00:18:56,070
ومن أنت مرة أخرى؟

329
00:18:56,510 --> 00:18:58,150
إنها رجل إطفاء. لا.

330
00:19:00,120 --> 00:19:07,120
لم يعد كذلك، من الجيد أن يكون لديك
أنت ماذا تفعل

331
00:19:07,120 --> 00:19:09,480
يكون ثلاثة واحد اثنين ثلاثة

332
00:19:09,480 --> 00:19:15,700
الكل

333
00:19:15,700 --> 00:19:23,280
صحيح،

334
00:19:23,280 --> 00:19:26,860
حصلت على هذا سأذهب لتفقد السيارة
أرى

335
00:19:27,610 --> 00:19:30,010
المرضى على الرئيسية والسلامة، كل شيء بطيء،
كل شيء بطيء.

336
00:19:30,570 --> 00:19:32,670
اصنع لي معروفًا، أخبر (داريل) أنني أملكه
واحد.

337
00:19:33,110 --> 00:19:35,870
ينسخ. هل تعرف الجميع في هذه المدينة
باسمهم الأول؟

338
00:19:36,610 --> 00:19:37,610
لا.

339
00:19:38,070 --> 00:19:39,190
ما زلت لا أعرف لك.

340
00:19:40,370 --> 00:19:41,370
انها سي جيه.

341
00:19:42,350 --> 00:19:45,150
مرحبًا؟ كال فاير، هل من أحد هناك؟

342
00:19:56,470 --> 00:19:57,470
أحضر الجميع إلى هنا.

343
00:19:57,570 --> 00:19:59,770
اصطف الجميع حتى نبدأ في الحصول على
أنت خارج هنا، حسنا؟ شكرًا لك.

344
00:20:16,970 --> 00:20:20,310
كال فاير، اتصل بي إذا كنت تستطيع سماعي.

345
00:20:25,830 --> 00:20:26,830
شخص ما هناك.

346
00:20:29,110 --> 00:20:30,110
ساعدني.

347
00:20:30,970 --> 00:20:32,170
انتظر، أنا قادم.

348
00:20:38,570 --> 00:20:39,570
السيدة

349
00:20:40,330 --> 00:20:41,330
ريتر؟

350
00:20:43,990 --> 00:20:49,490
هذا أنا، جاي كروفورد. تتذكر من
تقدير الموسيقى؟

351
00:20:50,650 --> 00:20:53,730
لقد اعتاد على خداع إيف إدواردز.

352
00:20:54,500 --> 00:20:56,760
عندما لم تكن تقاطع صفي يا جايك

353
00:20:57,620 --> 00:20:59,160
نعم، هذا كان لي.

354
00:20:59,720 --> 00:21:00,720
اوقات سعيدة.

355
00:21:01,980 --> 00:21:04,520
حسنًا، استمعي، سأغادر،
ولكنني سأعود على الفور.

356
00:21:04,860 --> 00:21:06,320
لا، لا تغادر.

357
00:21:06,660 --> 00:21:12,620
من فضلك لا تذهب. لو سمحت. مهلا، مهلا، مهلا.
من فضلك لا تتركني. السيدة ريتر، آي

358
00:21:12,620 --> 00:21:16,200
أعلم أنك خائف، ولكن الأمر سيكون كذلك
حسنا.

359
00:21:18,460 --> 00:21:20,120
ماذا عن دندنة شيء لي؟

360
00:21:20,700 --> 00:21:23,400
يمكن أن يكون أي شيء. ربما شيء من ذلك
لقد علمتنا.

361
00:21:23,850 --> 00:21:26,610
اه، انظر، ماذا عن الهواء الموجود على سلسلة جي؟

362
00:21:26,870 --> 00:21:27,870
هل تتذكر ذلك؟

363
00:21:28,110 --> 00:21:29,370
هل تتذكر ذلك؟

364
00:21:29,810 --> 00:21:31,950
حسنًا، كان يحتوي على سلسلة G في العنوان. كيف
لا أستطيع؟

365
00:21:33,030 --> 00:21:34,170
جيك. ها أنت ذا.

366
00:21:36,650 --> 00:21:39,550
ها أنت ذا.

367
00:21:39,750 --> 00:21:40,890
ارفعوا أيديكم من أجلي.

368
00:21:41,410 --> 00:21:42,910
أن جون كان فكرة جيدة.

369
00:21:43,290 --> 00:21:44,290
سأسلمها لك.

370
00:21:45,370 --> 00:21:46,370
ما هو جون؟

371
00:21:46,790 --> 00:21:48,450
حسنًا، إنها فيلي لأي شيء.

372
00:21:48,830 --> 00:21:50,290
كنت أشير إلى شاحنة السحب.

373
00:21:50,970 --> 00:21:52,290
أراك على الرئيسية.

374
00:21:52,860 --> 00:21:54,940
ينسخ. واحد آخر لهذه الغرفة.

375
00:21:55,940 --> 00:21:56,940
شكرًا.

376
00:22:00,060 --> 00:22:03,160
لذلك كنت رجل إطفاء سابق من
فيلادلفيا، ينتهي بك الأمر في نوركال.

377
00:22:04,480 --> 00:22:07,140
لقد ركبت سيارتي ذات يوم واحتفظت بها
الذهاب؟

378
00:22:07,360 --> 00:22:08,360
فعلت ذلك مرة واحدة.

379
00:22:08,460 --> 00:22:10,500
لقد مرت سنوات قبل أن أعود أخيرًا إلى المنزل.

380
00:22:10,980 --> 00:22:12,020
ما الذي أعادك؟

381
00:22:14,180 --> 00:22:15,180
السطو المسلح.

382
00:22:16,740 --> 00:22:17,740
ب.

383
00:22:18,860 --> 00:22:19,860
حسنًا، أ.

384
00:22:21,320 --> 00:22:22,960
هل تعرف ذلك المريض المحتجز هناك؟

385
00:22:23,800 --> 00:22:24,800
إنها السيدة ريتر.

386
00:22:25,280 --> 00:22:27,540
مدرس الموسيقى القديم لدينا؟ نعم. أنت تعرف
لها أيضا؟

387
00:22:27,880 --> 00:22:31,060
نعم. هذا مثل شارع سمسم
المجاري.

388
00:22:31,860 --> 00:22:35,540
ذراعها مثبتة، وهي تشعر بالبرد
المس. إنها في حالة صدمة. بالضبط. لذلك نحن

389
00:22:35,540 --> 00:22:38,600
يجب أن أخرجها في أسرع وقت ممكن
وإلا فإننا سوف نفقدها. نعم.

390
00:22:39,620 --> 00:22:42,300
مهلا، مهلا، مهلا! يذهب! يذهب! مهلا، انهض!

391
00:22:50,030 --> 00:22:52,770
جايك، بودي، تحدثا معي. هل الجميع
حسنا هناك؟

392
00:22:54,290 --> 00:22:55,750
نعم، نعم، نحن بخير.

393
00:22:56,950 --> 00:22:57,950
مهلا، ماذا حدث؟

394
00:22:58,410 --> 00:22:59,970
إنها شاحنة سحب. انها ثقيلة جدا.

395
00:23:00,230 --> 00:23:02,230
علينا تحريكه قبل الجانب بأكمله
الكهوف في.

396
00:23:02,450 --> 00:23:03,950
إذا فعلوا ذلك، فسنظل عالقين
هنا.

397
00:23:04,590 --> 00:23:06,050
أخبرهم أنهم لا يستطيعون تركنا.

398
00:23:06,330 --> 00:23:07,330
ليس لديهم خيار.

399
00:23:08,290 --> 00:23:10,830
ماني، نحتاج إلى عملية إخلاء جديدة بسرعة.

400
00:23:12,270 --> 00:23:15,510
لدينا مريض محاصر تظهر عليه العلامات
من الصدمة.

401
00:23:16,410 --> 00:23:17,410
أنا على ذلك.

402
00:23:17,550 --> 00:23:18,830
مهلا، حواء. نعم.

403
00:23:19,240 --> 00:23:20,300
لقد حصلنا على الناس يتلاشى.

404
00:23:20,760 --> 00:23:23,300
سنقوم بتشغيل خط عالي عبر
حفرة وإخلاء بهذه الطريقة.

405
00:23:23,620 --> 00:23:26,600
أحتاج إلى منصات أرضية من ثري روك،
ربط نقاط الربط. استخدم جميع

406
00:23:26,600 --> 00:23:28,300
الخشب من هذه الأكشاك هنا، حسنا؟ نسخ
أنت يا رئيس.

407
00:23:28,500 --> 00:23:30,300
حسناً، ثري روك، عليّ. دعنا نذهب.

408
00:23:33,100 --> 00:23:34,100
ملاك؟

409
00:23:37,680 --> 00:23:39,360
مهلا، ماني. كل الأماكن، هاه؟

410
00:23:41,880 --> 00:23:42,960
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

411
00:23:43,420 --> 00:23:44,420
فقط اتبع خطوتك.

412
00:23:45,820 --> 00:23:46,820
لا تعطيني هذا الهراء.

413
00:23:48,140 --> 00:23:49,460
لقد كانت الملوثات العضوية الثابتة الخاصة بك، أليس كذلك؟

414
00:23:50,260 --> 00:23:52,060
يمكنك سحب بعض الخيوط لتحصل على
معسكر النار؟

415
00:23:52,380 --> 00:23:54,240
حصلت OG على عصير، ولكن ليس هذا النوع من
عصير.

416
00:23:54,520 --> 00:23:57,060
الآن، انتهينا هنا؟ لأن قائدي
فقط أعطاني أمرا.

417
00:23:59,080 --> 00:24:00,080
نعم، لقد انتهينا هنا.

418
00:24:01,960 --> 00:24:02,960
لكننا لم ننتهي.

419
00:24:03,780 --> 00:24:04,780
سأتحدث معك يا كابتن

420
00:24:05,740 --> 00:24:06,740
أنا متأكد من أنك سوف.

421
00:24:07,980 --> 00:24:09,980
يا رجل، لو كان بإمكانه رؤيتك الآن.

422
00:24:11,520 --> 00:24:12,960
كل ما يراه هو جدران السجن.

423
00:24:15,620 --> 00:24:16,760
هذا كل ما سيراه على الإطلاق.

424
00:24:27,120 --> 00:24:29,840
كانت رائحتها هناك مثل البيض المتعفن أو
شيئا.

425
00:24:30,800 --> 00:24:31,800
على الأقل حيث كنت أقف.

426
00:24:32,000 --> 00:24:33,000
هل قلت بيض فاسد؟

427
00:24:33,040 --> 00:24:34,420
نعم. رائحة مثل البيض الفاسد؟

428
00:24:34,920 --> 00:24:35,920
حسنا، هذا ليس جيدا.

429
00:24:36,440 --> 00:24:40,440
لا، لا، لا. حسنًا، تذكر أننا أخبرنا بودي
أنك ستبقى في مكانك. لا، لا بد لي

430
00:24:40,440 --> 00:24:44,200
حذره. هل تريد أن تتكئ أيها الرجل العجوز؟
أحضرها، لأني سأطردك.

431
00:24:44,280 --> 00:24:45,199
حسنا، حسنا.

432
00:24:45,200 --> 00:24:46,220
لديك مجموعة عليك.

433
00:24:46,660 --> 00:24:49,660
أحب ذلك. سأعطيك ذلك. لكن أنا
يجب أن أحذره. اسمحوا لي أن استخدام جهاز الاتصال اللاسلكي الخاص بك.

434
00:24:50,540 --> 00:24:51,540
لو سمحت.

435
00:24:57,810 --> 00:25:01,330
حسنًا، انظر، يجب أن نوضح كل هذا
الأنقاض باليد. إنها الطريقة الوحيدة للحصول على

436
00:25:01,330 --> 00:25:02,249
للسيدة ريتر.

437
00:25:02,250 --> 00:25:03,250
مودي!

438
00:25:03,430 --> 00:25:04,550
مودي، هل تسمعني؟ ادخل.

439
00:25:05,290 --> 00:25:06,029
لا، لا.

440
00:25:06,030 --> 00:25:07,030
أنت بخير؟

441
00:25:07,450 --> 00:25:10,810
نعم، أنا... أريدك أن تتحقق من الغاز
متر الآن.

442
00:25:14,350 --> 00:25:17,050
نعم، المستويات مرتفعة، لكننا كذلك
لا تزال جيدة هنا. لماذا؟ ما هو الخطأ؟

443
00:25:17,870 --> 00:25:20,590
هناك الصرف الصحي بجوارك. فعلت
الإنقاذ هناك منذ سنوات.

444
00:25:21,650 --> 00:25:23,310
أعتقد أنه قد يكون لديك تسرب للغاز.

445
00:25:23,790 --> 00:25:26,670
إذا كان على حق، فلدينا مشكلة كبيرة.
غاز الصرف الصحي قابل للاشتعال.

446
00:25:27,150 --> 00:25:28,830
حسنًا، انظر، لقد حصلت على هذا. تعليق.

447
00:25:35,770 --> 00:25:37,230
متأكد من أن هذا هو جدار المجاري.

448
00:25:45,510 --> 00:25:46,510
يا إلهي.

449
00:25:46,690 --> 00:25:49,990
لا بد أن هذا قد انفتح عندما
أفسحت الأرض الطريق. نعم، لا، لا.

450
00:25:50,350 --> 00:25:51,550
أنت على حق. هناك تسرب.

451
00:25:52,450 --> 00:25:53,450
على ما يرام.

452
00:25:53,630 --> 00:25:56,790
الآن، أنت تعرف ما إذا كان هناك ما يكفي من هذا الغاز
يمتزج بالهواء فيصير

453
00:25:56,790 --> 00:25:59,470
متفجر. تحتاج إلى تهوية سريعة.

454
00:26:00,150 --> 00:26:04,010
يمين. شكرًا. حسنا، نحن بحاجة للبحث
مصادر الاشتعال وإطفائها

455
00:26:04,010 --> 00:26:06,610
سريع. نعم. حسنًا، ابدأ.
سوف أتواصل مع جيك. تمام.

456
00:26:14,010 --> 00:26:18,070
مرحبًا، ضع بعض العضلات فيه. ماذا
بحق الجحيم يا رجل؟ احفر. إذا لم نكن

457
00:26:18,070 --> 00:26:19,750
أربع ياردات، سيغادر على نقالة.
يا!

458
00:26:20,360 --> 00:26:23,100
النزول مؤخرته. هذه ليست أربع ياردات.
هذا هو إيدجووتر.

459
00:26:24,020 --> 00:26:25,040
هذا هو المكان الذي تريد أن تكون؟

460
00:26:25,600 --> 00:26:27,580
لقد رأيتك مع الرئيس أيضاً. ذلك
بدا ساخنا.

461
00:26:27,780 --> 00:26:29,020
هل تريد أن تخبرني عن ماذا كان ذلك؟

462
00:26:30,000 --> 00:26:31,000
نريد أن نعرف؟

463
00:26:31,520 --> 00:26:33,500
أنت وطاقم البانك بأكمله.

464
00:26:33,840 --> 00:26:35,540
قال أنه سعيد برؤية شخص حقيقي يخرج
هنا.

465
00:26:36,780 --> 00:26:37,780
هل أنت جاد؟

466
00:26:37,940 --> 00:26:39,880
أنا جاد في الحصول على هذه الأرض
منصات في مكانها.

467
00:26:40,180 --> 00:26:43,940
مهلا، هذا ما أتحدث عنه. رجل,
احترس. هذه المجالس سوف

468
00:26:43,940 --> 00:26:45,940
دعم حافة الحفرة حتى نتمكن من ذلك
اخرج الناس.

469
00:26:46,260 --> 00:26:47,760
لقد حصلنا على حياة على المحك. دعنا نذهب.

470
00:26:48,300 --> 00:26:49,980
لا تقف هناك وتحدق في وجهي.

471
00:26:50,300 --> 00:26:51,300
تحرك!

472
00:26:53,620 --> 00:26:55,060
انتظري هناك يا سيدة ريتر.

473
00:26:55,460 --> 00:26:56,900
نحن نعمل على إخراجك.

474
00:27:02,440 --> 00:27:03,440
اه،

475
00:27:04,440 --> 00:27:05,440
بودي.

476
00:27:07,140 --> 00:27:10,300
بودي، لدينا بطارية السيارة
اثارة مثل الجنون هناك.

477
00:27:12,900 --> 00:27:15,040
هل وصلنا إلى نقطة الانفجار بالفعل؟

478
00:27:15,860 --> 00:27:17,160
كيف يكون ذلك ممكنا؟

479
00:27:18,300 --> 00:27:19,700
لا بد أن يكون هناك تسرب آخر
في مكان ما.

480
00:27:20,330 --> 00:27:23,030
تمام. مهلا، الجميع، عليك أن تحصل عليه
العودة. الحصول على وراء شيء الآن.

481
00:27:23,330 --> 00:27:26,210
الحصول على وراء شيء ما. هيا، دعنا نذهب.
حسناً، أيها الناس، فلنذهب. يتحرك. يأتي

482
00:27:26,210 --> 00:27:27,290
على. حسنًا، هنا.

483
00:27:27,790 --> 00:27:30,270
ماني، عليك إخلاء هذا الشارع
الآن. هذا الشيء هو ...

484
00:27:57,360 --> 00:27:58,239
أنت متأكد؟

485
00:27:58,240 --> 00:27:59,240
نعم نعم.

486
00:28:02,020 --> 00:28:03,020
ملاك.

487
00:28:06,100 --> 00:28:07,100
مهلا، أنت جيد؟ نعم.

488
00:28:07,180 --> 00:28:08,540
هل يؤذي أحد؟ حسنًا، مهلا.

489
00:28:14,160 --> 00:28:17,620
مهلا، كاميل، لدينا احتمال
كسر. الذراع اليمنى. انها ليست مكسورة.

490
00:28:17,640 --> 00:28:19,660
انها مخلوعة. حسنا، دعونا نفعل ذلك
نظرة عليه.

491
00:28:20,060 --> 00:28:21,840
كان يحدث كثيرًا عندما كنت طفلاً.

492
00:28:22,480 --> 00:28:24,340
كيف تعرف ذلك؟ أوه، هذا ينبغي أن يكون
جيد.

493
00:28:26,690 --> 00:28:27,690
إنه ابن أخي.

494
00:28:28,250 --> 00:28:30,650
حقًا؟ كيف هذه المرة الأولى لي
سماع عن هذا؟ لأننا لسنا كذلك

495
00:28:30,650 --> 00:28:31,650
عائلته.

496
00:28:31,670 --> 00:28:32,670
نحن ميتون له.

497
00:28:33,150 --> 00:28:36,030
أليس هذا صحيحا، ماني؟ حسنًا، بوضوح
هناك الكثير لتفريغه هنا، ولكن الحق

498
00:28:36,030 --> 00:28:38,850
الآن أنا بحاجة إلى إلقاء نظرة على كتفيه. هكذا
لماذا لا تأتي معي إلى هنا؟

499
00:28:38,890 --> 00:28:41,070
احصل على مقعد. لا، ماني، هنا.

500
00:28:45,110 --> 00:28:47,330
هل تريد أن تشرح لي ما هو
يحدث؟

501
00:28:47,530 --> 00:28:50,490
لا أريد أن أتحدث عن ذلك حقًا.
حسنا، حسنا، سوف تضطر إلى ذلك

502
00:28:50,490 --> 00:28:53,310
لأنه هو واحد من رفاقي وأنا في حاجة إليها
لتعرف ما هذا اللحم البقري الذي بينكما.

503
00:28:55,720 --> 00:28:56,720
لدي أخ.

504
00:28:57,380 --> 00:28:58,380
إنه المتصل بالرصاص.

505
00:28:59,020 --> 00:29:00,260
إنه يقضي حياته من أجل القتل.

506
00:29:02,040 --> 00:29:07,700
و(أنجيل)، (أنجل)، إنه في حالة فوضى كبيرة.
لقد حولته ملوثاته العضوية الثابتة إلى جندي.

507
00:29:08,200 --> 00:29:10,500
لكن يمكنني أن أخبرك بهذا، إنه ليس هنا
لقضاء وقت ممتع.

508
00:29:10,740 --> 00:29:12,240
كم من الوقت مضى منذ أن رأيت
هو؟

509
00:29:13,980 --> 00:29:15,060
عشر سنوات. ماني!

510
00:29:15,380 --> 00:29:17,780
حواء، ثقي بي. أنا أعرف هذا الطفل.

511
00:29:18,360 --> 00:29:19,360
إنه محتال.

512
00:29:19,820 --> 00:29:21,380
وهو ليس هنا لتحسين نفسه.

513
00:29:22,250 --> 00:29:23,790
إنه هنا فقط لأنه يريد ذلك
الإفراج المشروط.

514
00:29:23,990 --> 00:29:27,150
الناس يتغيرون خلال 10 سنوات يا ماني نعم،
بعض الناس يتغيرون، ولكن ليس هو.

515
00:29:29,110 --> 00:29:30,110
أنظر، يجب أن أعود.

516
00:29:31,810 --> 00:29:33,690
لكني أقول لك، هذا الطفل
مشكلة.

517
00:29:34,710 --> 00:29:38,190
ومهما قال فلا تصدقه

518
00:29:43,570 --> 00:29:45,050
حسنًا، سيدة ريتر.

519
00:29:46,750 --> 00:29:47,750
كيف حالنا؟

520
00:29:48,310 --> 00:29:49,950
قليلا بالدوار.

521
00:29:50,170 --> 00:29:51,590
تمام. هل يمكنني رؤية هذا الإصبع؟

522
00:29:53,910 --> 00:29:55,610
ها أنت ذا. تمام.

523
00:30:02,810 --> 00:30:04,030
ما هو الخطأ، جيك؟

524
00:30:04,430 --> 00:30:05,430
ستكون بخير.

525
00:30:08,090 --> 00:30:09,090
حسنًا.

526
00:30:09,910 --> 00:30:10,910
نحن من خلال هذا؟

527
00:30:11,930 --> 00:30:17,670
إذا كنت لن تخبرني بالحقيقة،
يجب عليك على الأقل صرف انتباهي.

528
00:30:18,430 --> 00:30:21,180
سمعت أنك تزوجت منذ بضعة أسابيع
منذ.

529
00:30:22,160 --> 00:30:23,640
أخبرني عن زوجتك.

530
00:30:24,280 --> 00:30:26,220
حسنا، اسمها فيوليت.

531
00:30:26,860 --> 00:30:27,860
إنها رائعة.

532
00:30:28,960 --> 00:30:31,200
وربما تكون حاملاً بالفعل.

533
00:30:32,340 --> 00:30:33,760
لا يبدو أنك متحمس.

534
00:30:34,180 --> 00:30:35,480
لا، لا، أنا.

535
00:30:37,600 --> 00:30:39,980
أو كنت كذلك، على الأقل.

536
00:30:40,940 --> 00:30:45,260
ولكن بعد ذلك بدأت أفكر في كيفية القيام بذلك
تكلفة الكثير من الأطفال، وأعني كيف

537
00:30:45,260 --> 00:30:49,780
وظيفتي خطيرة. وأعني،
جدول فيوليت، إنه... ساعات مجنونة.

538
00:30:50,020 --> 00:30:51,540
أنت تتعثر في المستقبل.

539
00:30:51,740 --> 00:30:52,920
أنا أفعل ذلك أيضًا.

540
00:30:53,400 --> 00:30:54,420
تعثر المستقبل.

541
00:30:54,640 --> 00:30:56,120
لقد تعلمت ذلك من طلابي.

542
00:30:56,780 --> 00:31:02,400
يقولون لي يا سيد ريتر، اهدأ يا أخي.

543
00:31:05,800 --> 00:31:11,800
لذا، جيك، اهدأ يا أخي.

544
00:31:18,480 --> 00:31:20,180
ليس هناك طريقة يمكن أن يتحرك بها كلانا
كل هذا.

545
00:31:21,080 --> 00:31:22,080
انتظر ثانية.

546
00:31:22,240 --> 00:31:23,240
يا.

547
00:31:24,280 --> 00:31:28,520
أعلم أنك تفضل الحصول على
من هنا، ولكن إذا كان أي شخص مستعد لذلك،

548
00:31:28,560 --> 00:31:29,560
يمكننا حقا استخدام بعض المساعدة.

549
00:31:35,120 --> 00:31:36,140
لقد حصلت عليه.

550
00:31:38,020 --> 00:31:39,060
عظيم. دعنا نذهب.

551
00:31:39,940 --> 00:31:42,340
حسنًا. علينا أن نحرك كل هذا
الركام من جانب السيارة.

552
00:31:43,160 --> 00:31:44,159
تمام. مستعد؟

553
00:31:44,160 --> 00:31:45,160
على ثلاثة.

554
00:31:48,720 --> 00:31:51,580
ما مشكلتك؟ حسناً، ثق بي،
إنه أفضل بهذه الطريقة.

555
00:31:52,260 --> 00:31:54,220
سأجد لك بعض الإيبوبروفين.

556
00:31:56,340 --> 00:32:00,000
مهلا، أيا كان ما أخبرك به ماني عني،
كل ذلك أكاذيب.

557
00:32:01,540 --> 00:32:05,300
نعم، لدي ورقة، ولكن اتبع الملوثات العضوية الثابتة بلدي
وسوف تشويش لي.

558
00:32:07,620 --> 00:32:09,020
لا، أنا فقط أريد... قضاء وقت ممتع.

559
00:32:10,280 --> 00:32:12,020
نعم، قلت ذلك بالفعل.

560
00:32:27,760 --> 00:32:29,080
إذا كنت مصابا، يجب عليك الجلوس.

561
00:32:29,600 --> 00:32:30,920
هل سيتم شحنها إلى جيمستاون؟

562
00:32:31,360 --> 00:32:32,880
لن يكون من السهل التخلص منها
أنا.

563
00:32:34,000 --> 00:32:35,720
رأيت كيف أنقذت للتو حياة كاب.

564
00:32:40,160 --> 00:32:42,140
هيا يا ثري روك، اسرع!

565
00:32:42,440 --> 00:32:43,980
نظام البكرة جاهز تقريبًا للانطلاق.

566
00:32:44,640 --> 00:32:45,700
الاستيلاء عليها، والاستيلاء عليها!

567
00:32:46,040 --> 00:32:47,600
هناك تقريبًا يا سيدة ريتر.

568
00:32:47,840 --> 00:32:49,440
Assies والمرفقين، دعونا نتحرك!

569
00:32:50,080 --> 00:32:51,700
يجب علينا دعم تلك الحافة!

570
00:32:53,900 --> 00:32:54,900
السيدة ريتر.

571
00:32:55,000 --> 00:32:56,000
سيدة ريتر؟

572
00:32:56,400 --> 00:32:57,420
نبضها خيطي.

573
00:32:58,800 --> 00:33:00,700
ذراعها لا تزال عالقة.

574
00:33:01,000 --> 00:33:04,380
ينبغي لنا أن نسمح لبعض الهواء بالخروج من الإطار.
لا، لا، لا. هذا الركام يمكن أن يتغير. أيضا

575
00:33:04,380 --> 00:33:05,980
محفوف بالمخاطر. سيدة ريتر.

576
00:33:07,300 --> 00:33:08,640
هناك كدمة في أسفل بطنها.

577
00:33:08,940 --> 00:33:12,180
هذا يبدو وكأنه طحال ممزق. إذا
لن نخرجها من هنا، إنها ليست كذلك

578
00:33:12,180 --> 00:33:13,180
سأفعل ذلك.

579
00:33:13,400 --> 00:33:15,860
نعم نعم. مهلا، ماني، حان الوقت الآن أو
أبدا.

580
00:33:16,080 --> 00:33:17,220
انظر، أنا بحاجة إلى هذا الإخلاء.

581
00:33:19,640 --> 00:33:20,640
ماني، تحدث معي.

582
00:33:21,000 --> 00:33:22,000
كيف حالنا؟

583
00:33:22,420 --> 00:33:25,080
نظام البكرة جاهز. السلة الأولى
على وشك النزول.

584
00:33:26,000 --> 00:33:29,240
إطلاق هذا الضغط الجوي هو خيارنا الوحيد
لعب. لا، إذا تحرك الحطام، فمن الممكن أن يحدث ذلك

585
00:33:29,240 --> 00:33:30,240
سحقها.

586
00:33:31,740 --> 00:33:33,900
تمام. حسنًا، في كلتا الحالتين، النقاش
انتهى.

587
00:33:38,260 --> 00:33:39,560
جهز لوح العمود الفقري.

588
00:33:40,120 --> 00:33:41,120
ساعدها.

589
00:33:44,680 --> 00:33:46,980
تمام. حسنًا، سأتولى الرأس.
تمام.

590
00:33:49,140 --> 00:33:51,380
على ثلاثة. واحد اثنين ثلاثة.

591
00:34:04,010 --> 00:34:06,210
أرى الأمان والصبر في السلة.

592
00:34:07,150 --> 00:34:09,310
حسنا، حركها للأسفل. لطيفة وسهلة.

593
00:34:14,830 --> 00:34:20,050
لا بأس يا سيدة ريتر.

594
00:34:20,550 --> 00:34:21,550
لقد حصلنا عليك.

595
00:34:22,090 --> 00:34:24,190
لقد أخرجناك، والآن سنرسلك
أنت تصل.

596
00:34:24,650 --> 00:34:27,030
حسنًا؟ المسعفون ينتظرون
بالنسبة لك هناك.

597
00:34:27,330 --> 00:34:28,330
أعتقد أنها بخير.

598
00:34:34,259 --> 00:34:35,620
أرى أنك رفعت علي.

599
00:34:36,320 --> 00:34:37,320
ينسخ.

600
00:34:38,300 --> 00:34:42,639
حسنًا، ثلاثة، صخرة، سحب!

601
00:34:45,980 --> 00:34:46,980
ثابت، سحب!

602
00:35:22,089 --> 00:35:23,090
ابقوا الأمور سلسة أيها السادة.

603
00:35:23,350 --> 00:35:24,350
يبقيه على نحو سلس.

604
00:35:26,390 --> 00:35:28,830
أي شخص آخر، سوف نقوم بإخراجك
من هنا واحدا تلو الآخر. يا رفاق خطوا فقط

605
00:35:28,830 --> 00:35:29,830
فوق.

606
00:35:30,610 --> 00:35:30,910
الجحيم

607
00:35:30,910 --> 00:35:41,930
من

608
00:35:41,930 --> 00:35:42,930
يوم المؤسس، هاه؟

609
00:35:43,960 --> 00:35:46,740
ربما كان تقريري الأخير إذا لم تفعل ذلك
أعطانا تنبيهًا بشأن غاز المجاري.

610
00:35:48,180 --> 00:35:49,400
عمل جيد، ليونيس.

611
00:35:50,220 --> 00:35:51,220
أنت أيضاً.

612
00:35:52,680 --> 00:35:53,680
رئيس CJ بريز.

613
00:35:57,500 --> 00:36:01,740
كما تعلمون، على الرغم من حظنا السيئ اليوم، إذا
لم أذهب لفترة من الوقت، ضالة

614
00:36:01,740 --> 00:36:03,300
سينتهي الأمر برجال الإطفاء في تلك الحفرة.

615
00:36:05,000 --> 00:36:06,740
نعم. هل تمانع أن تفعل لي واحدة أخرى
صالح؟

616
00:36:07,620 --> 00:36:09,340
العودة إلى المحطة معنا ل
آر؟

617
00:36:10,140 --> 00:36:11,140
لا.

618
00:36:12,200 --> 00:36:14,920
لا، أنا آسف. أنا فقط، لا أعتقد أنك
حقا بحاجة لي هناك بعد

619
00:36:14,920 --> 00:36:17,260
-العمل. لقد حصلت على أول عين على الحادث.

620
00:36:17,700 --> 00:36:18,700
أقول لك ماذا.

621
00:36:19,280 --> 00:36:21,440
حاول أن تنزله. سأتوقف
سموكي.

622
00:36:21,860 --> 00:36:23,120
قهوة ما بعد العمل على حسابي.

623
00:36:25,620 --> 00:36:27,240
حسنًا، هذه قهوة جيدة حقًا.

624
00:36:29,040 --> 00:36:30,040
حسنًا، حسنًا.

625
00:36:30,520 --> 00:36:31,520
بخير، بخير.

626
00:36:32,660 --> 00:36:33,660
فخور بك.

627
00:36:34,380 --> 00:36:36,140
لقد أنقذت الكثير من الأرواح اليوم، أيها الرئيس.

628
00:36:36,360 --> 00:36:37,360
شكرا لك يا سيدي.

629
00:36:37,380 --> 00:36:38,198
لا، لا.

630
00:36:38,200 --> 00:36:39,600
نعيدك إلى الإسطبل. تعال.

631
00:36:49,599 --> 00:36:52,220
مهلا، لقد سمعت السيدة ريتر وبيل
جوتليب سوف ينجح.

632
00:36:53,680 --> 00:36:54,680
نعم.

633
00:36:55,200 --> 00:36:58,380
انظر، أعلم أنك كنت تنتظره و
موافقة مجلس الإشراف على ذلك

634
00:36:58,380 --> 00:37:00,020
تمويل الطوارئ، لذلك هذا هو ما أنا عليه
التفكير.

635
00:37:00,600 --> 00:37:01,760
ماذا ستفعل مع آنجل؟

636
00:37:03,720 --> 00:37:04,720
ماذا تقصد؟

637
00:37:05,820 --> 00:37:06,820
هل ستبقيه ضمن الطاقم؟

638
00:37:08,860 --> 00:37:11,260
لولا الملاك لما كنت كذلك
التنفس الآن.

639
00:37:12,640 --> 00:37:13,660
أنت لا تعرفينه يا (إيف)؟

640
00:37:15,260 --> 00:37:16,260
أو أخي؟

641
00:37:17,390 --> 00:37:20,870
هل قرأتم ملفه حتى؟ نعم فعلت،
ماني. إذن فقد رأيت التهم.

642
00:37:21,150 --> 00:37:22,150
هل تعرف ماذا رأيت؟

643
00:37:22,530 --> 00:37:24,170
رأيت رجلاً كان مطفأ الأنوار اليوم.

644
00:37:24,730 --> 00:37:28,910
هذا بالضبط ما يفعله رجال مثل آنجل،
. يجدون الزاوية ويصنعونك

645
00:37:28,910 --> 00:37:30,650
ثق بهم. رجال مثل الملاك؟

646
00:37:31,990 --> 00:37:38,610
إنه... لا يوجد أحد أسوأ شيء لديه
فعلت من أي وقت مضى. هذا ما تقوله كل

647
00:37:38,610 --> 00:37:42,530
الوقت. لا أحد لا، حسنا؟ الوحيد
الشيء الذي يريده Angel هو الخروج منه

648
00:37:42,530 --> 00:37:45,530
هنا بسرعة حتى يتمكن من العودة إلى
اللعبة، وهذا يجعله خطيرا.

649
00:37:47,470 --> 00:37:50,970
أنا أقول لك، وقال انه سوف يضع كل ما تبذلونه من
الطاقم في خطر.

650
00:37:52,130 --> 00:37:53,130
حسنا، لقد تحدثت معه.

651
00:37:54,850 --> 00:37:56,070
لست مقتنعا أنك على حق.

652
00:38:01,610 --> 00:38:02,670
تريد أن تصدقه؟

653
00:38:03,610 --> 00:38:04,610
بخير.

654
00:38:05,350 --> 00:38:06,670
سوف يستخدم ذلك ضدك

655
00:38:07,670 --> 00:38:09,370
ولا تقل أنني لم أحذرك.

656
00:38:31,710 --> 00:38:32,830
لدينا مجموعة جيدة هنا.

657
00:38:34,350 --> 00:38:35,850
نعم، رأيت بعضًا من ذلك اليوم.

658
00:38:43,590 --> 00:38:46,370
كما تعلمون، أنا مندهش نوعا ما أنك
مازلت لم تسألني لماذا

659
00:38:48,030 --> 00:38:49,590
لماذا لم تعد رجل إطفاء؟

660
00:38:52,390 --> 00:38:54,170
ليس هناك عمل أفضل من هذا.

661
00:38:55,210 --> 00:38:58,610
لذا، إذا كنت قد ابتعدت عن كل ذلك،
ثم أعتقد شيئا سيئا للغاية

662
00:38:58,610 --> 00:38:59,610
حدث.

663
00:39:00,140 --> 00:39:01,820
شيء ربما لا تريده
للحديث عنه.

664
00:39:02,400 --> 00:39:03,400
لا أريد أن نقب.

665
00:39:03,940 --> 00:39:04,940
وأنا أقدر ذلك.

666
00:39:15,200 --> 00:39:20,900
انظر، كما تعلم، أعلم أنك الوحيد
مجرد المرور عبر، ولكن Edgewater هو

667
00:39:20,900 --> 00:39:21,960
مدينة خاصة.

668
00:39:22,940 --> 00:39:24,120
الآن مكان جيد للشفاء.

669
00:39:25,120 --> 00:39:26,120
لشفاء لي.

670
00:39:26,799 --> 00:39:29,940
لكان ذلك مقنعاً جداً
الملعب إذا لم أكن قد شاهدت حفرة فقط

671
00:39:29,940 --> 00:39:31,440
ابتلاع نصف شارعك الرئيسي.

672
00:39:33,400 --> 00:39:34,400
عدل.

673
00:39:36,680 --> 00:39:39,300
كما تعلمون، حتى لو أردت الرحيل، فأنا
لا أستطيع.

674
00:39:39,840 --> 00:39:42,440
واحدة من أغطية غرف التفتيش تلك سحقت
النصف الأمامي من سيارتي.

675
00:39:42,780 --> 00:39:48,400
لا، ليس لدي أي فكرة عن المدة التي سيستغرقها الأمر
لاتخاذ لإصلاحه، لذلك... في صحتك.

676
00:39:50,820 --> 00:39:53,540
والتفكير، كل ذلك لأنني أخذتك
على فنجان قهوة مجاني.

677
00:39:54,900 --> 00:39:55,900
الجميع!

678
00:39:56,220 --> 00:40:01,120
دائرة هيا على الإطلاق

679
00:40:01,120 --> 00:40:07,420
الحق أولا

680
00:40:07,420 --> 00:40:14,340
من الجيد أننا أنقذنا الكثير من الأرواح اليوم
بما في ذلك الجزء العلوي

681
00:40:14,340 --> 00:40:18,340
الكلب في مجلس المشرفين وهو
شيء جيد جدًا لأننا نحسب

682
00:40:18,340 --> 00:40:23,300
على هؤلاء الناس لإعطاء منزلنا بعض
الإغاثة التي تشتد الحاجة إليها لن تأتي

683
00:40:28,830 --> 00:40:32,850
أنا آسف لأنني لم أكن هنا. جئت في أقرب وقت
كما سمعت.

684
00:40:35,650 --> 00:40:38,770
من الجيد عودتك أيها الرئيس، لكن
أنا لا أتبعك. ماذا تقصد

685
00:40:38,770 --> 00:40:39,709
انها لا تأتي؟

686
00:40:39,710 --> 00:40:43,790
تلقيت مكالمة عندما كنت في طريق عودتي.
المال، المال الذي كنت عليه

687
00:40:43,790 --> 00:40:48,990
الاعتماد على لمساعدتنا في توظيف الأيدي و
دعم 42، لقد تم سحبه. كل

688
00:40:48,990 --> 00:40:50,310
المال سوف يصلح الشارع الرئيسي

689
00:40:56,049 --> 00:40:57,570
لذلك نحن وحدنا.

690
00:41:02,790 --> 00:41:03,790
ربما لا.

691
00:41:04,770 --> 00:41:06,410
وقد رأينا إيدجووتر يتقدم اليوم.

692
00:41:06,890 --> 00:41:09,250
كما تعلمون، أيها المتطوعون من الحشد،
المرضى داخل الحفرة.

693
00:41:10,470 --> 00:41:12,630
كان لدينا قسم للمتطوعين
للمساعدة في حمل العبء.

694
00:41:14,490 --> 00:41:15,790
ربما حان الوقت لإعادة ذلك.

695
00:41:17,350 --> 00:41:19,410
كما تعلمون، إذا لم يأتي أحد للمساعدة،
إذًا سيتعين على "إيدجووتر" المساعدة

696
00:41:19,410 --> 00:41:20,410
نفسها.

697
00:41:21,550 --> 00:41:25,030
كما تعلمون، يمكن لـ VFD التعامل مع الكثير
المكالمات الأصغر.

698
00:41:26,149 --> 00:41:29,630
ويدعمنا في الأمور الأكبر، أنا
مثل ذلك.

699
00:41:30,150 --> 00:41:31,510
نعم، أنا أيضا.

700
00:41:31,770 --> 00:41:37,410
انظر، أنا لا أقصد أن أكون متشككا، كل شيء
أليس كذلك؟ لكن أعني سحب المتطوعين

701
00:41:37,410 --> 00:41:41,550
من الحشد، وهذا شيء واحد، ولكن
جعل الناس يتركون عائلاتهم في

702
00:41:41,550 --> 00:41:46,070
الساعة الثانية صباحًا لمكافحة الحريق مجانًا، هذا هو
شيء آخر، بودي. أنا لا أرى ذلك

703
00:41:46,070 --> 00:41:47,069
يحدث.

704
00:41:47,070 --> 00:41:48,370
أعتقد أنك مخطئ في ذلك.

705
00:41:49,790 --> 00:41:51,250
أنا أؤمن بشعب إيدجووتر.

706
00:41:53,910 --> 00:41:55,250
وإذا كنت بخير مع ذلك، وأنا...

707
00:41:56,230 --> 00:41:57,270
أنا سعيد بالتدحرج معنا.

708
00:41:57,970 --> 00:41:58,970
ابدأ العمل.

709
00:42:06,810 --> 00:42:08,350
أحترم سرعتك يا صديقي أفعل.

710
00:42:10,970 --> 00:42:11,970
حسنًا.

711
00:42:11,990 --> 00:42:12,990
حسنًا.

712
00:42:13,170 --> 00:42:14,330
حسنًا. أقول لك ماذا.

713
00:42:30,890 --> 00:42:35,970
كتيبة الصليب الأخضر 1508 التي سنأخذها
إطلاق نار أكرر طلقات نارية أطلقت طلقات نارية

714
00:42:35,970 --> 00:42:37,390
رجال الاطفاء أسفل

